credit manager retards de paiement